Editor: Rocío
2011-07-01 / Xinhua
El presidente uruguayo, José Mujica, anunció hoy que avanzará en la creación de un sistema de arbitraje comercial durante la presidencia semestral del Mercosur (Mercado Común del Sur).
"Lucharemos por institucionalizar los sistemas de arbitraje", enfatizó esta mañana Mujica en Montevideo, tras recibir en Asunción el liderazgo rotativo del bloque que sostuvo la víspera su 41 cumbre de mandatarios.
Mujica reveló además su empeño por "aliviar burocráticamente los organismos que se mueven en el Mercosur", que integran Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, porque, reafirmó, "precisamos una agenda más chica y definida".
"Las gestiones bilaterales tratan de cumplir el papel que debería cumplir el factor institucional", argumentó Mujica, en alusión a las trabas comerciales que frecuentemente aplican algunos Estados miembros.
De concretarse el mecanismo propuesto las presiones sectoriales internas de cada país "perderían por lo menos parte de la fuerza con que, cada vez que se ven amenazados, tratan de bloquear el comercio de alguno de los socios", dijo Mujica.
Admitió sin embargo que para instrumentar un sistema arbitral a nivel comercial faltan "muchos días y noches".
El mandatario reconoció que "No es poco lo logrado, (pero) es más lo que nos queda por hacer". El Mercosur es el cuarto bloque económico a nivel mundial con una población de 210 millones de habitantes. Fin
viernes, 1 de julio de 2011
Uruguay y Paraguay acuerdan proteger patrimonio cultural de ambos países
Los cancilleres de Uruguay, Luis Almagro y de Paraguay, Jorge Lara Castro, suscribieron este miércoles un acuerdo para proteger el patrimonio cultural de ambas naciones suramericanas, rúbrica que se dio en el contexto de la XLI Cumbre del Mercado Común del Sur (Mercosur) que se realizó en Asunción, la capital paraguaya.
El convenio está dirigido a recuperar bienes culturales robados, importados o exportados ilícitamente, según se informó en la página web de la Presidencia paraguaya.
" De esta manera, es propósito proteger y reconocer el derecho del propietario originario de cada nación sobre sus bienes culturales", y fijar "normas comunes que permitan su recuperación", dice el sitio de Internet.
Este tratado tiene el objetivo de coordinar acciones para que se prohíba el ingreso de piezas u objetos de índole cultural que provengan de la otra nación.
El acuerdo especifica que "sólo podrán ser aceptados temporalmente aquellos bienes culturales y patrimoniales que cuenten con la respectiva certificación y permiso expreso de los países".
También explica que, "cuando el Estado receptor evidencie la inexistencia de la autorización certificada y expresa en los bienes, denunciará al Estado de procedencia el ingreso de los mismos, realizando el decomiso preventivo".
Igualmente, los países del bloque del Mercosur aprobaron durante la Cumbre una propuesta hecha por Brasil de aportar un monto inicial de casi cuatro millones de dólares para la creación de Fondo Mercosur Cultural
Así mismo se pactó el proyecto de fortalecimiento institucional para el Desarrollo del Itinerario Cultural de las Misiones en América Meridional, con el cual se organizará una comisión para establecer la categoría Patrimonio Cultural del Mercosur, que tendrá el objetivo de reconocer aquellos bienes culturales que sean patrimonio compartido de los países que integran el bloque.
Esta cumbre de Mercosur participó la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff; Paraguay, Fernando Lugo; Uruguay, José Mujica y Ecuador, Rafael Correa.
Además asistió el canciller de Argentina, Héctor Timerman, en representación de la presidenta Cristina Fernández y el Ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, representando al mandatario Hugo Chávez.
Fuente: http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/94692-NN/uruguay-y-paraguay-acuerdan-proteger-patrimonio-cultural-de-ambos-paises/
El convenio está dirigido a recuperar bienes culturales robados, importados o exportados ilícitamente, según se informó en la página web de la Presidencia paraguaya.
" De esta manera, es propósito proteger y reconocer el derecho del propietario originario de cada nación sobre sus bienes culturales", y fijar "normas comunes que permitan su recuperación", dice el sitio de Internet.
Este tratado tiene el objetivo de coordinar acciones para que se prohíba el ingreso de piezas u objetos de índole cultural que provengan de la otra nación.
El acuerdo especifica que "sólo podrán ser aceptados temporalmente aquellos bienes culturales y patrimoniales que cuenten con la respectiva certificación y permiso expreso de los países".
También explica que, "cuando el Estado receptor evidencie la inexistencia de la autorización certificada y expresa en los bienes, denunciará al Estado de procedencia el ingreso de los mismos, realizando el decomiso preventivo".
Igualmente, los países del bloque del Mercosur aprobaron durante la Cumbre una propuesta hecha por Brasil de aportar un monto inicial de casi cuatro millones de dólares para la creación de Fondo Mercosur Cultural
Así mismo se pactó el proyecto de fortalecimiento institucional para el Desarrollo del Itinerario Cultural de las Misiones en América Meridional, con el cual se organizará una comisión para establecer la categoría Patrimonio Cultural del Mercosur, que tendrá el objetivo de reconocer aquellos bienes culturales que sean patrimonio compartido de los países que integran el bloque.
Esta cumbre de Mercosur participó la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff; Paraguay, Fernando Lugo; Uruguay, José Mujica y Ecuador, Rafael Correa.
Además asistió el canciller de Argentina, Héctor Timerman, en representación de la presidenta Cristina Fernández y el Ministro de Energía y Petróleo de Venezuela, Rafael Ramírez, representando al mandatario Hugo Chávez.
Fuente: http://www.telesurtv.net/secciones/noticias/94692-NN/uruguay-y-paraguay-acuerdan-proteger-patrimonio-cultural-de-ambos-paises/
Embajador de Canadá elogió a Uruguay
URUGUAY – CANADÁ
MONTEVIDEO, 1 Jul (UYPRESS) - Canadá elogió a Uruguay por cumplir con “reglas de juego” para la inversión.
El embajador canadiense Francis Trudel , durante la celebración del 144 aniversario por la independencia de esa nación dijo que hace dos meses comenzaron las negociaciones con el MERCOSUR para alcanzar acuerdos comerciales en minería, energías renovables e infraestructura.
Ante la presencia del vicepresidente de la República, Danilo Astori, el embajador de Canadá, Francis Trudel recordó que hace muchos años no se conmemoraba este día. Dijo que desde el punto de vista político las relaciones entre ambos países siempre fueron muy buenas, mientras que el vínculo comercial se encuentra en franco crecimiento.
Trudel anunció que viajará a su país en la próxima temporada junto a una delegación uruguaya, con el objetivo de vincular a sectores potenciales de ambas naciones.
El embajador indicó que la principal traba entre Uruguay y Canadá se encuentra en el área geográfica por las distancias entre ambos países.
Uruguay es un país estratégico a nivel logístico para la región, situación que lo ubica muy bien a nivel portuario, pensando en el desarrollo de empresas que inviertan en la región, dijo el embajador.
UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias
MONTEVIDEO, 1 Jul (UYPRESS) - Canadá elogió a Uruguay por cumplir con “reglas de juego” para la inversión.
El embajador canadiense Francis Trudel , durante la celebración del 144 aniversario por la independencia de esa nación dijo que hace dos meses comenzaron las negociaciones con el MERCOSUR para alcanzar acuerdos comerciales en minería, energías renovables e infraestructura.
Ante la presencia del vicepresidente de la República, Danilo Astori, el embajador de Canadá, Francis Trudel recordó que hace muchos años no se conmemoraba este día. Dijo que desde el punto de vista político las relaciones entre ambos países siempre fueron muy buenas, mientras que el vínculo comercial se encuentra en franco crecimiento.
Trudel anunció que viajará a su país en la próxima temporada junto a una delegación uruguaya, con el objetivo de vincular a sectores potenciales de ambas naciones.
El embajador indicó que la principal traba entre Uruguay y Canadá se encuentra en el área geográfica por las distancias entre ambos países.
Uruguay es un país estratégico a nivel logístico para la región, situación que lo ubica muy bien a nivel portuario, pensando en el desarrollo de empresas que inviertan en la región, dijo el embajador.
UyPress - Agencia Uruguaya de Noticias
Buen ambiente en Uruguay para enfrentar a Perú
Previo al debut ante Perú en la Copa América, Diego Forlán mostró una fotografía que grafica el ambiente que viven los ‘celestes’ en la concentración.
Forlán compartió en Twitter una foto desde la concentración charrúa.
Mendoza. Diego Forlán publicó en su cuenta Twitter (@DiegoForlan7) una foto en compañía del Presidente de la República Oriental del Uruguay, José Mujica, quién fue a acompañar y dar su confianza a los futbolistas ‘charrúas’ antes de su partido inicial ante Perú el 4 de julio.
Además de Mujica, también posan en la foto ‘El Pistola’ Daniel Marsicano y sus compañeros de equipo ‘La Tota’ Diego Lugano y Sebastián ‘El Loco’ Abreu. En su descripción pone “Empezó la Copa”. Alegría plena en el equipo dirigido por Oscar Washington Tabárez.
Fuente: http://peru.com/futbol/9774/noticia-buen-ambiente-uruguay-enfrentar-peru
Copa América: Uruguay quiere repetir la actuación que tuvo en Sudáfrica
La selección charrúa tiene la obligación de ser protagonista en el torneo continental y destacarse como en la última Copa del Mundo.
Diego Forlan, el mejor jugador del Mundial de Sudáfrica 2010, la pieza clave del conjunto charrúa. (Foto: AP)
El seleccionado de fútbol de Uruguay acudirá a esta Copa América 2011 con la expectativa e ilusión de repetir la muy buena actuación que produjo en el pasado Mundial de Sudáfrica 2010, donde logró la cuarta colocación, después de perder por 3 a 2 con Alemania el partido por el último escalón del podio.
Con un plantel base que es prácticamente el mismo, el técnico "celeste", Oscar Washington Tabarez, eligió a los 23 representantes que buscarán en territorio argentino consolidar un proyecto que tiene como cierre y objetivo final al Mundial Brasil 2014.
Se sabe que las chances "charrúas" de prosperidad dependen, casi en exclusiva, de un aceitado funcionamiento colectivo en mitad y tres cuartos de cancha hacia delante.
Son pocos los seleccionados del planeta fútbol que tienen en sus filas delanteros de la talla o capacidad goleadora de Diego Forlán (Atlético de Madrid, España), Luis Suárez (Liverpool, Inglaterra) o Edinson Cavani (Nápoli, Italia).
Forlán, además de ser elegido como el "mejor jugador" por FIFA en la Copa del Mundo sudafricana, sigue vigente y diseñó convincentes desempeños para un Atlético de Madrid que no dio "pie con bola" en la última Liga española.
Suárez, por su lado, se convirtió en la principal arma de ataque que tuvo, desde principios de año, Liverpool de Inglaterra, que mejoró su campaña en la Premier League y abandonó puestos comprometidos en la tabla.
Cavani, en tanto, fue el artífice de la esperanza de pelea de título que tuvo Nápoli hasta las últimas jornadas de la Serie A, a partir de sus corridas electrizantes y sus definiciones oportunas. Cuando el joven estuvo inactivo (ya sea por suspensiones o lesiones) en el equipo del sur, Milan aprovechó, tomó más ventaja y se clasificó campeón anticipadamente.
No son muchos, tampoco, los equipos que pueden lograr ese mentado equilibrio en el medio entre recuperación, distribución y creación con futbolistas como Diego Pérez (Bologna, Italia), Walter Gargano (Nápoli, Italia), Alvaro Pereira y Cristian Rodríguez (Porto, Portugal) o Nicolás Lodeiro (Ajax, Holanda), entre otros.
Así, Uruguay asoma con la "obligación" (como mínimo, la pretensión) de ser protagonista central de esta Copa América, en la que suma 14 títulos en su historia y es el máximo ganador junto a Argentina.
Por lo pronto, el equipo `celeste+ parte como cabeza de serie y favorito del grupo C, que tendrá sede en San Juan y Mendoza.
Tal vez el rival a vencer sea el seleccionado de Chile, dirigido por el argentino Claudio Borghi, que muestra como estandarte a un Alexis Sánchez (ex River), que promete convertirse en bandera de su conjunto.
Al parecer, ni el "remozado" seleccionado de Perú de Sergio Markarian ni los chicos Sub 22 de México asoman como potenciales amenazas para los `celestes+. Sin embargo, el fútbol es un deporte de once contra once que puede otorgar sorpresas y en donde nada está dicho.
Lo que sí está escrito y probado es que este Uruguay puede seguir creciendo y mejorando el "techo" que levantó en Sudáfrica 2010. Por jerarquía individual y colectiva, el equipo de Tabarez hasta merece ir por más.
Fuente: http://mundod.lavoz.com.ar/node/373768
Diego Forlan, el mejor jugador del Mundial de Sudáfrica 2010, la pieza clave del conjunto charrúa. (Foto: AP)
El seleccionado de fútbol de Uruguay acudirá a esta Copa América 2011 con la expectativa e ilusión de repetir la muy buena actuación que produjo en el pasado Mundial de Sudáfrica 2010, donde logró la cuarta colocación, después de perder por 3 a 2 con Alemania el partido por el último escalón del podio.
Con un plantel base que es prácticamente el mismo, el técnico "celeste", Oscar Washington Tabarez, eligió a los 23 representantes que buscarán en territorio argentino consolidar un proyecto que tiene como cierre y objetivo final al Mundial Brasil 2014.
Se sabe que las chances "charrúas" de prosperidad dependen, casi en exclusiva, de un aceitado funcionamiento colectivo en mitad y tres cuartos de cancha hacia delante.
Son pocos los seleccionados del planeta fútbol que tienen en sus filas delanteros de la talla o capacidad goleadora de Diego Forlán (Atlético de Madrid, España), Luis Suárez (Liverpool, Inglaterra) o Edinson Cavani (Nápoli, Italia).
Forlán, además de ser elegido como el "mejor jugador" por FIFA en la Copa del Mundo sudafricana, sigue vigente y diseñó convincentes desempeños para un Atlético de Madrid que no dio "pie con bola" en la última Liga española.
Suárez, por su lado, se convirtió en la principal arma de ataque que tuvo, desde principios de año, Liverpool de Inglaterra, que mejoró su campaña en la Premier League y abandonó puestos comprometidos en la tabla.
Cavani, en tanto, fue el artífice de la esperanza de pelea de título que tuvo Nápoli hasta las últimas jornadas de la Serie A, a partir de sus corridas electrizantes y sus definiciones oportunas. Cuando el joven estuvo inactivo (ya sea por suspensiones o lesiones) en el equipo del sur, Milan aprovechó, tomó más ventaja y se clasificó campeón anticipadamente.
No son muchos, tampoco, los equipos que pueden lograr ese mentado equilibrio en el medio entre recuperación, distribución y creación con futbolistas como Diego Pérez (Bologna, Italia), Walter Gargano (Nápoli, Italia), Alvaro Pereira y Cristian Rodríguez (Porto, Portugal) o Nicolás Lodeiro (Ajax, Holanda), entre otros.
Así, Uruguay asoma con la "obligación" (como mínimo, la pretensión) de ser protagonista central de esta Copa América, en la que suma 14 títulos en su historia y es el máximo ganador junto a Argentina.
Por lo pronto, el equipo `celeste+ parte como cabeza de serie y favorito del grupo C, que tendrá sede en San Juan y Mendoza.
Tal vez el rival a vencer sea el seleccionado de Chile, dirigido por el argentino Claudio Borghi, que muestra como estandarte a un Alexis Sánchez (ex River), que promete convertirse en bandera de su conjunto.
Al parecer, ni el "remozado" seleccionado de Perú de Sergio Markarian ni los chicos Sub 22 de México asoman como potenciales amenazas para los `celestes+. Sin embargo, el fútbol es un deporte de once contra once que puede otorgar sorpresas y en donde nada está dicho.
Lo que sí está escrito y probado es que este Uruguay puede seguir creciendo y mejorando el "techo" que levantó en Sudáfrica 2010. Por jerarquía individual y colectiva, el equipo de Tabarez hasta merece ir por más.
Fuente: http://mundod.lavoz.com.ar/node/373768
Uruguay eleva pronóstico inflación, crecimiento 2011
viernes 1 de julio de 2011 MONTEVIDEO (Reuters) - Uruguay elevó su proyección de inflación a un 7,8 por ciento y de expansión económica a un 6 por ciento para este año, según un reporte difundido el viernes por el Gobierno, en momentos de fuerte incremento de la demanda interna y altos precios de sus productos de exportación.
Las nuevas estimaciones oficiales están más alineadas con las previsiones de los analistas privados, que esperan una inflación de un 7,47 por ciento y un crecimiento de un 6,38 por ciento en el 2011, de acuerdo al promedio simple de sondeos difundidos por el Banco Central en junio.
El Ministerio de Economía renovó en un informe al Congreso sus pronósticos desde las estimaciones previas de un 6 por ciento para la subida de los precios minoristas este año y de un 4,5 por ciento para el crecimiento de la economía.
"Se prevé que en 2011 se registre un desvío significativo (de la inflación) respecto a la proyección del Presupuesto, de aproximadamente dos puntos porcentuales", afirmó el documento de Rendición de Cuentas entregado al Congreso en la noche del jueves.
Las nuevas proyecciones, según el analista Alfonso Capurro, de CPA Ferrere, indican que el Gobierno reconoce la amenaza de un fuerte incremento de los precios, pero también envía un mensaje de cautela al Congreso para no incremantar el gasto.
"En lo que respecta a la evolución de los precios internos, y a pesar del fortalecimiento del peso uruguayo respecto a la moneda estadounidense, la economía seguirá enfrentando presiones inflacionarias derivadas de la fuerte expansión de la demanda interna y de los elevados precios internacionales de los commodities alimenticios", agregó el informe.
El peso uruguayo se apreció ante el dólar un 8,9 por ciento en lo que va del año.
La pequeña economía sudamericana, fuerte exportadora agrícola y ganadera, registró una inflación de un 8,53 por ciento en los últimos 12 meses a mayo, por encima de la meta perseguida por el Banco Central, que es del 6 por ciento para este año.
"Toda la política fiscal está comprometida con la estabilidad y hay un muy fuerte compromiso del Gobierno con el mantenimiento de la inflación en los niveles establecidos" dijo a periodistas el ministro de Economía uruguayo, Fernando Lorenzo, en alusión a la meta oficial para el alza de los precios.
Entre el 2012 y el 2015, las autoridades aguardan un crecimiento promedio de la economía de un 4 por ciento anual.
Uruguay creció un 8,5 por ciento en el 2010 y un 6,8 por ciento en el primer trimestre del 2011 frente a igual período del 2010.
En cuanto al sector externo, se prevé que las exportaciones de bienes crezcan un 16,7 por ciento, en tanto las importaciones aumentarían un 21,7 por ciento.
"El déficit de la cuenta corriente se ubicaría en 1,4 por ciento (del PIB) al cierre del 2011 y sería totalmente financiado por inversión extranjera directa", indicó el documento.
(Reporte de Malena Castaldi, Editado por Ignacio Badal)
Fuente: http://lta.reuters.com/article/domesticNews/idLTASIE7600NG20110701?pageNumber=1&virtualBrandChannel=0
Uruguay: alerta meteorológica por ola de frío, lanzan plan para indigentes
01 de julio de 2011 •
La Dirección Nacional de Meteorología de Uruguay emitió un alerta naranja (riesgo importante) para todo el país desde la tarde del viernes por una ola de frío que llevó al gobierno a anunciar el viernes un refuerzo de los planes para dar refugio a las personas sin techo.
"El ingreso al país de una masa de aire polar generará un marcado descenso en la temperatura", indicó la Dirección nacional, estimando que se registrarán temperaturas mínimas que oscilarán entre los 2°C y -5°C.
El alerta rige hasta la madrugada del próximo martes.
Por su parte, el gobierno anunció el viernes que ante la ola de frío reforzará las tareas del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) para captar a las personas que viven en la calle, con la habilitación de dos nuevos refugios para indigentes.
Según datos de 2010, unas 550 personas viven en la calle, estimó Sebastián Pereira, director de Integración del Mides, en conferencia de prensa.
"Vemos que si bien la pobreza y la indigencia ha bajado la población en situación de calle sigue aumentando", observó Pereira.
"Estamos repensando el diseño institucional para poder abordar a las personas que de alguna manera tienen más que ver con trastornos mentales o mecanismos de drogodependencia", indicó por su parte el subsecretario del Mides, Lauro Meléndez.
Añadió que "estas personas son víctimas de un modelo socioeconómico aplicado fundamentalmente en la década del 90, que lleva a que haya este proceso de exclusión social".
El Mides estima que en los últimos días tres personas fallecieron por hipotermia, dijo Pereira.
En tanto, el Ministerio de Salud Pública emitió una serie de recomendaciones para enfrentar la ola de frío polar, llamando a prestar especial atención a niños y ancianos.
Fuente: http://noticias.terra.com.pe/internacional/latinoamerica/uruguay-alerta-meteorologica-por-ola-de-frio-lanzan-plan-para-indigentes,a165b953577e0310VgnVCM10000098f154d0RCRD.html
La Dirección Nacional de Meteorología de Uruguay emitió un alerta naranja (riesgo importante) para todo el país desde la tarde del viernes por una ola de frío que llevó al gobierno a anunciar el viernes un refuerzo de los planes para dar refugio a las personas sin techo.
"El ingreso al país de una masa de aire polar generará un marcado descenso en la temperatura", indicó la Dirección nacional, estimando que se registrarán temperaturas mínimas que oscilarán entre los 2°C y -5°C.
El alerta rige hasta la madrugada del próximo martes.
Por su parte, el gobierno anunció el viernes que ante la ola de frío reforzará las tareas del Ministerio de Desarrollo Social (Mides) para captar a las personas que viven en la calle, con la habilitación de dos nuevos refugios para indigentes.
Según datos de 2010, unas 550 personas viven en la calle, estimó Sebastián Pereira, director de Integración del Mides, en conferencia de prensa.
"Vemos que si bien la pobreza y la indigencia ha bajado la población en situación de calle sigue aumentando", observó Pereira.
"Estamos repensando el diseño institucional para poder abordar a las personas que de alguna manera tienen más que ver con trastornos mentales o mecanismos de drogodependencia", indicó por su parte el subsecretario del Mides, Lauro Meléndez.
Añadió que "estas personas son víctimas de un modelo socioeconómico aplicado fundamentalmente en la década del 90, que lleva a que haya este proceso de exclusión social".
El Mides estima que en los últimos días tres personas fallecieron por hipotermia, dijo Pereira.
En tanto, el Ministerio de Salud Pública emitió una serie de recomendaciones para enfrentar la ola de frío polar, llamando a prestar especial atención a niños y ancianos.
Fuente: http://noticias.terra.com.pe/internacional/latinoamerica/uruguay-alerta-meteorologica-por-ola-de-frio-lanzan-plan-para-indigentes,a165b953577e0310VgnVCM10000098f154d0RCRD.html
Suscribirse a:
Entradas (Atom)